case studies
Rebekah Lowell x tendlyn
ريبيكا لويل x تيندلين
ريبيكا لويل، مؤلفة ورسامة كتب الأطفال، تشاركنا حبها للطبيعة، وكيف تساعد في الحفاظ عليها بطريقتها الخاصة، يومًا بعد يوم، وكيف تعكس التزامها بالاستدامة من خلال تغليف منتجاتها.
المصدر: https://tendlyn.com/imprint/rebekah-lowell-x-tendlyn/ المؤلف: tendlyn تاريخ النشر: 2023-06-07T00:37:51.000Z وقت القراءة: 11 دقيقة
يقولون إن الوقت يداوي كل الجراح، لكن بالنسبة لريبيكا لويل، كانت الطبيعة هي العلاج، ومن هنا وُلدت علامتها التجارية. ريبيكا لويل هي فنانة، رسامة، كاتبة، وناجية. إنها توجه حبها للعالم الطبيعي، من نباتات وحيوانات، وتجاربها الشخصية إلى أعمالها—حيث يحدث السحر. فنها، الذي يُترجم إلى منتجات مثالية لك ولمنزلك، مستوحى من أكثر الأشياء التي تعشقها في الطبيعة: الطيور، الفراشات، الزهور، وغيرها. وللحفاظ على تميز علامتها التجارية واستدامتها حتى أثناء الشحن، تستخدم ريبيكا طابع تيندلين لتجعل علامتها التجارية بارزة.
أخبرينا قليلاً عن علامتك التجارية، قدميها للعالم!


كأطفال، نملك حسًا من الدهشة يتلاشى غالبًا مع تقدمنا في العمر—لكن شغفي هو إبقاء تلك الروح الشبابية للاكتشاف حية من خلال عملية الملاحظة والإبداع. قلبي لا يزال مندهشًا من العالم الطبيعي الذي نعيش فيه، وأريد مشاركة هذا من خلال الكلمات والصور في أعمالي. من خلال تعليم الآخرين حب الطبيعة، نشجع التعاطف، وبهذا ننقذ العالم. كناجية من عشر سنوات من الإساءة المنزلية والاحتجاز، قضاء الوقت في الطبيعة من خلال مراقبة الطيور، البستنة، المشي، وتدوين الطبيعة، ساعدني في رحلة الشفاء.
أكتب وأرسم كتبًا للأطفال، أرسم الحياة البرية والمناظر الطبيعية، أدون الطبيعة، أكتب الشعر، وأصنع أنماطًا متكررة تظهر على منتجات مادية مثل مناشف القماش، المطبوعات، والأقمشة، وهذا العمل الفني متاح أيضًا للترخيص. بالنسبة لعملي في الكتب، أمثّل من قبل Paige Terlip في وكالة Andrea Brown الأدبية. أحمل درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة في الرسم التوضيحي من كلية رود آيلاند للتصميم ودرجة الماجستير في الفنون الجميلة في أدب الأطفال والرسم التوضيحي من جامعة هولينز.
ما الذي ألهمك لبدء علامتك التجارية الخاصة؟
نشأتي مع والدين كلاهما رائد أعمال أثر على أهدافي وأحلامي من الطفولة إلى البلوغ. كنت أعرف دائمًا أنني أريد أن أكون فنانة وكاتبة. كنت أعرف دائمًا أنني سأعمل لحسابي الخاص. رؤية نجاحهما في ريادة الأعمال كان دائمًا مصدر إلهام لي.


والدي نجار ووالدتي مصففة شعر، وكلاهما يديران ويمتلكان أعمالهما الخاصة. إخوتي (أربع أخوات وأخ واحد) يعملون أيضًا لحسابهم الخاص، من خبازين، إلى بنائين، إلى مصففي شعر، إلى فنيي أظافر—هم أيضًا رواد أعمال. لقد اتبعنا جميعًا مساراتنا الخاصة.
هذه الطريقة في الحياة، رغم أنها شاقة وتستغرق وقتًا طويلاً، تستحق كل جهد بالنسبة لي لأن هناك حرية في أن تكون رئيس نفسك. جزء من كوني ناجية يعني أن الحرية هي واحدة من احتياجاتي الأساسية. هناك مسؤولية كبيرة في العمل الحر، ولكن هناك أيضًا مكافأة كبيرة في جني ثمار عملك الشاق. من خلال أخذ المبادرة والتقدم في اتجاه مقصود، تبدأ في معرفة نفسك وأين تريد أن تكون الآن وبعد عشر سنوات من الآن. حرية الوقت، حرية المكان، والحرية الإبداعية كلها مهمة جدًا بالنسبة لي، وأجدها جميعًا في هذه المهنة الفنية.
شاركينا مهمة ورؤية علامتك التجارية!
من خلال عملي، أملي هو ربط الآخرين بالعالم الطبيعي حتى ينمو لديهم التعاطف تجاه كوكبنا، حديقتنا الخلفية، أنفسهم، والآخرين.

فني وكتاباتي تركز على العالم الطبيعي، نباتاته وحيواناته، مع الأخذ في الاعتبار كيفية تفاعل البشر مع المساحات البرية. المشاريع التي تثير شعورًا بالدهشة، أو تدعو إلى نظرة أقرب، جذابة بشكل خاص. الطبيعة شفاء، وأي شخص عانى من الصدمات يمكنه الاستفادة من عجائب مشاهدة النباتات تنمو، الطيور تحلق عالياً، شم رائحة التراب تحت أقدامهم. لقد مررنا جميعًا بأوقات صعبة على مستويات مختلفة في مرحلة ما، وأجد أن التواجد في الطبيعة هو تجديد، وإحياء، واستعادة. العلاقة بين الإنسان والطبيعة متبادلة في أقصى درجاتها.
من خلال مشاركة كيف أرى العالم من خلال فني وكتاباتي، أملي هو أن يفكر الآخرون في مساحاتهم البرية والحماية التي تحتاجها أيضًا. قد لا نكون قادرين على إنقاذ ريف بأكمله مثل بياتريكس بوتر، أو راشيل كارسون، ولكن ماذا يمكننا أن نفعل في حديقتنا الخلفية، أو في حينا الخاص، للدفاع عن المخلوقات والنباتات التي ليس لديها صوت للرد به وهي تواجه تجزئة وفقدان الموائل؟ إنها بحاجة إلى صوت. الاهتمام بالنباتات والحيوانات التي تشاركنا هذا الكوكب، يثير التعاطف معها، مما يشجع على التعاطف، ويمتد إلى ما وراء الطبيعة، إلى الآخرين أيضًا. إنه يشجعنا على رؤية ما وراء أنفسنا.

طفولتي كانت مليئة بأيام المشي عبر مرج طنين إلى شجرتي المفضلة على حافة الحقل والتسلق إلى مكاني. الطيور، الحشرات، السناجب كانت تخرج من مخابئها بعد أن مرت خطواتي. من مكاني الآمن في انحناءة شجرة، مع كراسة الرسم على حجري، نمت الطفلة بداخلي.
ذلك الحب للتواجد في الخارج ومشاهدة كل العجائب من حولي لم يتلاشى أبدًا. أنا شغوفة بإنقاذ أكبر قدر ممكن من مساحاتنا البرية التي نستطيع، وآمل من خلال إنشاء أعمال فنية وكتب تسلط الضوء على العالم الطبيعي أن تدفع الآخرين إلى النظر عن كثب، وتقدير تلك الحياة، والتفكير في كيف يمكنهم المساعدة.
رؤيتي يومًا ما هي مشاركة تدوين الطبيعة، وهي ممارسة أقوم بها شخصيًا، ساعدتني على التواصل مع العالم الطبيعي، بطريقة تعليمية وشاملة. أحب إنشاء دورة، بالإضافة إلى منتج مادي، يساعد الآخرين على التواصل مع أنفسهم والعالم الطبيعي، لمعرفة كليهما بشكل أكمل.
الآن لنتحدث عن الاستدامة: ماذا تعني لعلامتك التجارية/عملك؟
الاستدامة مهمة بالنسبة لي لأن ما نختار فعله الآن يؤثر على الأجيال القادمة—أجيال من البشر، الحيوانات، والنباتات على حد سواء. لقد تحولت إلى استخدام أكمام طباعة قابلة للتحلل الحيوي، مواد تغليف ورقية مجعدة (غالبًا ما أعيد استخدامها من عبوات أخرى أتلقاها في البريد)، دهانات ووسائط أقل سمية، ألوان مائية قائمة على الصخر، والمزيد. كلما تعلمت عن مادة مستدامة جديدة، حتى لو كانت التكلفة أعلى قليلاً من نظيرتها غير المستدامة أو السامة، فأنا على استعداد للاستثمار فيها لأنني أؤمن بقوة الوعي البيئي.


ما الذي دفعك للتحول إلى التغليف المستدام مع تيندلين؟
في المرة الأولى التي تلقيت فيها طردًا في البريد يقول بفخر إنه مغلف قابل للتحلل الحيوي، كنت مفتونة. قادني ذلك إلى اكتشاف تيندلين ومنذ ذلك الحين وأنا أحب العمل مع تيندلين.


طوابع تيندلين، بتصميم @rebekahlowell
لماذا اخترت الانضمام إلى تحالف تيندلين البيئي؟ كيف يساعد ذلك في تشكيل علامتك التجارية؟
من خلال منتجات تيندلين المستدامة، أنا سعيدة جدًا لأنني اتخذت خطوات لاستخدام التغليف القابل للتحلل الحيوي مثل أكمام الطباعة، المغلفات، إلخ. بالإضافة إلى ذلك، أعيد استخدام صناديق الشحن قدر الإمكان، أعمل من المنزل، أزرع إلهامي الخاص في شكل حديقتي وألتقط صوري الخاصة عادةً على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من حديقتي الخلفية.
بالإضافة إلى التحول مع تيندلين والانضمام إلى التحالف البيئي، هل هناك أي خطوات أخرى اتخذتها لتقليل بصمتك البيئية؟ إذا كان الأمر كذلك، كيف تظهرين ذلك لعملائك؟
كجزء من جهودي في الحفاظ على البيئة، أنقذ وأربي الفراشات الملكية من حقول القش المحلية وأطلقها لتصبح الجيل القادم. أزرع نباتات الملقحات لها، بالإضافة إلى نباتها المضيف، الصقلاب. لست متأكدة مما إذا كان هذا يقلل من بصمتي، لكني أشعر أنني أساهم في دورة الحياة وأثري الفراشات الملكية في منطقتي. الصيف الماضي أطلقت أكثر من 400، والصيف الذي قبله أكثر من 200. لقد كنت أربي الفراشات الملكية منذ حوالي 7 سنوات، وكل عام تنمو قدرتي.
ما الذي يميز علامتك التجارية/عملك عن الآخرين؟
أنا أم تدرس أطفالها في المنزل لطفلين وناجية من الإساءة المنزلية تتوق إلى التواصل بشكل أكمل مع العالم الطبيعي ومشاركة هذه التجربة مع الآخرين حتى يتمكنوا من التواصل بشكل أكمل أيضًا.

بعد عشر سنوات من العزلة والإساءة، أقدر كل لحظة حرية أملكها لأمشي في هذا العالم الرائع. كان هناك وقت كنت فيه مقيدة بفناء صغير جدًا، غير قادرة على مغادرة الممتلكات، غير قادرة على إظهار مسارات الغابة لبناتي، أو الحدائق القريبة. كنا محصورين في الأرض التي كان المنزل مبنيًا عليها. منقطعة عن العالم الخارجي، زرعنا حديقة صغيرة جدًا من بصيلات القزحية وهذا جلب لنا الفرح. كن صغيرات جدًا، لكنني فعلت ما بوسعي لمساعدتهن على تجربة عجائب الطبيعة وتعليمهن حبها والعناية بها، حتى لو كانت مجرد الفناء الذي أُمرنا بالبقاء فيه.
عملي، بهذه الطريقة، هو صرخة معركة من أجل الحرية—من أجل حريتي، وحرية بناتي، وحرية أي شخص. جميعنا نستحق أن نكون أحرارًا في الاستكشاف، والعيش، والفضول، والإبداع، والحب، واتباع الشغف، والرعاية، والاستمتاع بهذا العالم الرائع الذي نعيش فيه، دون أن يُقال لنا أين ومتى يمكننا فعل ذلك.
ربما هذا هو السبب في أن الطيور، الفراشات، والمخلوقات المجنحة مهمة جدًا بالنسبة لي.

ما هي/كانت التحديات في إدارة عملك وكيف تتعاملين/تعاملت معها؟
عندما تخرجت من كلية رود آيلاند للتصميم في عام 2004، كانت خطتي هي بدء عملي آنذاك، والبدء في مراسلة الوكلاء، المحررين، والمخرجين الفنيين، وربما حتى التجول بمحفظتي في مدينة نيويورك، ولكن مع تفاقم وضعي المسيء، توقف كل ذلك، واعتقدت أنه إلى الأبد. لم يكن الأمر كذلك حتى عام 2013 عندما هربت مع ابنتي البالغتين من العمر أربع وست سنوات وبدأت حياة جديدة، مما يعني بداية مسيرتي المهنية.
كان من الصعب أن يكون لديك أحلام ولا تستطيع متابعتها. كان من الصعب أن يتم تثبيطك عن الإبداع، وعن إنشاء عمل. كان من الضرر لاستقلاليتي أن يتم التقليل من شأني لصنع الفن. لطالما كنت فنانة. لطالما كنت شخصًا يرسم. عندما كنت في السابعة، كنت أرسم النباتات ثم أبحث عنها في أدلتي الميدانية. هذا هو من أنا، ولا أعرف كيف لا أكون شخصًا يرسم. كان من الصعب جدًا أن أشعر أن ذلك الجزء مني لم يكن مقبولاً، ولم يتم تشجيعه، وكان يموت بداخلي. تعاملت مع هذا بإخفائه. كنت أرسم عندما يغيب الشخص المسيء. كنت أرسم سرًا ثم أحزم ألواني، حريصة على عدم إخراجها عندما يصل ذلك الشخص إلى المنزل في نهاية اليوم. عندما كنا بمفردنا، تركت بناتي يرسمان ويطلان على محتوى قلبهما وأبقي كل رسمة مخبأة.
تحدٍ آخر في إدارة عملي هو أنني بدأت مسيرتي المهنية كأم عازبة لطفلتين صغيرتين بدون مال، بدون موارد، وبدون منزل. عشنا في ملجأ للنساء بينما كنت أرسم بعضًا من أولى لوحاتي الناجحة للحياة البرية. بدأت الدراسات العليا عندما كانتا في الخامسة والسابعة وأحضرتهما إلى صفوفي الأولى، التي كانت دراسات مستقلة. لقد وجدت طرقًا لجعل الأمور تعمل، والمضي قدمًا، وفعل ما بوسعي كل يوم، ومنح نفسي النعمة عند الحاجة.
كلنا نبدأ من مكان ما، وبالنسبة لي، كان ذلك كبذرة في الأرض، جاهزة للانفتاق ونشر الجذور في الأرض والبراعم نحو الشمس. ما زلت عملًا قيد التقدم.
ما النصيحة التي تقدمينها لمن يهتم ببدء علامته التجارية/عمله الخاص في نفس مجال عملك؟
لا تخافي من الحلم الكبير، وإذا شعرت أنك وحيدة، فأنت لست كذلك. هناك الكثير من الموارد لمن يتطلعون إلى أن يكونوا رواد أعمال مبدعين. انضممت إلى SCBWI وتعلمت الكثير عن صناعة أدب الأطفال. اطلبي المساعدة. هناك من سبقوك. ليس المهم مدى سرعة وصولك، ولكن إذا حافظت على وتيرة ثابتة واخترت أهدافًا صغيرة قابلة للتنفيذ للعمل عليها، واستمررت في التحقق منها، فستصلين. كما تقول مرشدتي في تصميم الأنماط السطحية بوني كريستين، “شيء واحد في اليوم.”
بعد سبعة عشر عامًا من الحلم، الأمل، محاولة النشر التقليدي (مع عشر سنوات من تلك السنوات كانت في الغالب حلمًا بسبب الإساءة)، أنا سعيدة جدًا بالإعلان والقدرة على القول إن روايتي للصف المتوسط في الشعر، THE ROAD TO AFTER، نُشرت مع Nancy Paulsen Books/Penguin Random House في 10 مايو 2022.
قليلاً عن الرواية:
“هذه الرواية الأولى المؤثرة في الشعر هي صورة للشفاء، حيث تعيد فتاة صغيرة اكتشاف الحياة والقوة المهدئة للطبيعة بعد تحررها من والدها المسيء.
طوال معظم حياتها، كانت لاسي سجينة دون أن تدرك ذلك. نادرًا ما كان والدها يسمح لها، أو لأختها الصغيرة، أو لأمها بالخروج عن بصره. لكن وضعهم يتغير فجأة وبشكل كبير في اليوم الذي يصل فيه أجدادها لمساعدتهم على المغادرة. إنها بداية حياة مختلفة للاسي، وفي البداية تجد صعوبة في التخلي عن قواعد والدها. تدريجيًا، يخفف قبضته عليها، وتمتلئ أيامها بخيارات لم تكن لديها من قبل. الآن يمكن للاسي أن تستمتع برسم العالم كما تراه في دفتر الطبيعة الخاص بها. ومع قضاء المزيد من الوقت في الخارج لتنمية الأشياء وخلق ذكريات جيدة مع العائلة والأصدقاء، تشعر أن عالمها ينفتح ويزدهر إلى شيء جديد ومثير.”
هذا الكتاب يأتي مباشرة من قلبي إلى الصفحة. على الرغم من أنه خيال للصف المتوسط، إلا أن القصة مستوحاة من تجربتي أنا وبناتي مع الإساءة، والتعافي، والتواصل مع الطبيعة كرحلة نحو الشفاء.
أخبرينا عن منتجك/عملك المفضل الذي قمت به، و/أو أفضل قصة عميل لديك.
العمل مع الأطفال، وتعليمهم كيفية النظر عن كثب إلى عالمنا، ورسم ما يرونه، هو دائمًا متعة بالنسبة لي. لقد درست الفن للشباب لسنوات، والآن أنا على وشك الشروع في مغامرة جديدة كمؤلفة ورسامة منشورة للأطفال. روايتي الأولى للصف المتوسط في الشعر خرجت إلى العالم ليختبرها القراء الصغار في 10 مايو 2022، وبعد ذلك، سيتبع كتابي المصور الأول في ربيع 2023. الأطفال دائمًا مليئون بالدهشة والفضول، وأتعلم الكثير من قضاء الوقت معهم. أعلم أنني سأستمر في الاستمتاع بالتفاعل مع الطلاب، سواء افتراضيًا أو شخصيًا، وآمل أن أحدث فرقًا في حياتهم من خلال مشاركة عملي وتدريس ورش العمل.


