case studies

Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters

5 min læsning

Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters

“Jeg taler tre sprog, men kan ofte stadig ikke finde de rigtige ord! Visuelle medier som fotografi, tegning og design kommer meget mere naturligt og er brede nok til at sige mange ting på én gang,” Marta Cernovskaja

Kilde: https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Forfatter: tendlyn Udgivet: 2020-10-29T21:41:16.000Z Læsetid: 5 minutters læsning

Det er ikke så let at finde elegant tøj, der passer til kvinder med klassisk enkle stilarter, især hvis du ikke er fan af hurtig mode.

Men sig hej til Lemuel MC, et etisk tøjmærke, der specialiserer sig i at designe smukt tøj, der vil overgå en hel generation; langtidsholdbar, skyldfri mode, der er stilfuld og raffineret.

Lær mere om Lemuel MC gennem øjnene på dets grundlægger, Marta Cernovskaja, og hendes søster Juna, som hjalp med at designe deres tilpassede, bæredygtige emballage.

Creatives: Marta og Juna Cernovskaja

OM VORES CREATIVES

Fortæl os lidt om dig selv/dit team: Start med dit navn/mærkenavn, den by du er baseret i

MARTA: Jeg er Marta Cernovskaja, grundlægger og designer hos Lemuel MC. Mærkenavnet er min livspartners andet navn (han hjælper også med papirarbejdet i virksomheden) og mine initialer. Vi er baseret i London, Storbritannien.

JUNA: Juna Janone, jeg er filminstruktør/forfatter og bor i Vilnius, Litauen. Mit arbejde inkluderer: Twelve black ravens teaterstykke 2020. Around the world in 11 days - lang dokumentar (Rød, skal udgives) Lida, Vanda, Liusia - lang dokumentar (HD, 2014), national nominering Årets bedste dokumentar, Silver Crane 2015. Manuskript til spillefilmen Twelve Black Ravens langlistet til BBC Script-room 4, 2014. Hunger - manuskriptforfatter, instruktør, producer (2008, 35mm Kodak): Filmen vist på den litauiske filmfestival Scanorama (2008), litauisk nominering Silver Crane (2009) for bedste studerendes arbejde, Ukraine filmfestival Artek, anderledes synsvinkel vinder. Mere info her.

Jeg har elsket at tegne siden jeg var to år gammel. Jeg skulle have studeret kunst på Vilnius kunstakademi, men valgte filminstruktion i Moskva efter manuskriptskrivningsstudier i London og endelig efter-masterstudier i kunstkritik på Royal Institute of Art i Stockholm.

Min tegnestil er en slags rodet krusedulle eller fed grafisk design.

Hvordan og hvorfor startede du dit mærke?

MARTA: Jeg var på et meget lavt punkt i mit liv, hvor jeg troede, at ingen ville ansætte mig på grund af min hudtilstand (jeg har svær eksem), så jeg gjorde det næstbedste og skabte et job til mig selv, og jeg har aldrig set mig tilbage.

Marta Cernovskaja iført Lemuel MC, foto af Laima Arlauskaite

Hvad er din mærkevision, og hvorfor er dette vigtigt for dig?

MARTA: Designfilosofien for Lemuel MC er “perfekt enkle” tidløse tøj. Jeg har ikke sæsoner, men tilføjer nye designs, når jeg bliver inspireret. Bæredygtighed og en etisk tilgang er enormt vigtige for mig - vi bruger kun 100% hør, som er et naturligt bæredygtigt stof, og sørger for, at alt produceres så transparent og etisk som muligt, f.eks. ved at betale London living wage til vores syerske. For nylig har jeg tænkt tilbage på min tekstildesignuddannelse og planlægger at blive lidt mere kreativ i trykkeriet ved at skabe nogle få tryk til accessories. Jeg tror, designet til silkepapiret gav mig min passion for trykt tekstil tilbage.

JUNA: Etisk forbrugerisme. Vi overproducerer selv i kunstverdenen.

Hvordan er din designproces? Hvor får du normalt inspiration?

MARTA: Jeg scroller meget på Instagram og Pinterest. Men min vigtigste inspiration kommer altid fra fortiden! Jeg elsker at finde gamle billeder fra vintage markeder. Jeg er altid på udkig efter tøjdesign fra dem.

JUNA: Forskning og endnu mere forskning.

Hvad betyder visuel historiefortælling for dig?

MARTA: Det er den måde, jeg bedst udtrykker mig på, og finder det en naturlig måde at kommunikere ideer, tanker og følelser på. Jeg kæmper nogle gange med de rigtige ord for at udtrykke mig - jeg taler tre sprog, men kan ofte stadig ikke finde de rigtige ord! Visuelle medier som fotografi, tegning og design kommer meget mere naturligt og er brede nok til at sige mange ting på én gang.

JUNA: Det handler om historien. Historier former os og hjælper os med at forstå os selv og verden omkring os.

Hvilke kvaliteter leder du efter hos en kunde/samarbejdspartner?

MARTA: Gensidig forståelse, i den forstand at vi tydeligt skal være på linje og supplere hinanden. Også klar kommunikation - at være direkte er bedre end et net af antydninger og implikationer!

JUNA: Less is more-attitude og en klar idé om, hvilket visuelt udtryk der er nødvendigt for mærket.

OM SAMARBEJDET (af Marta Cernovskaja):

Fortæl os lidt om dit samarbejde med Lemuel MC.

Lemuel MC handler om hør, etisk bæredygtighed og tidløst design.

Hvordan begyndte du og Lemuel MC at arbejde sammen?

Lige siden vi var små, har jeg altid fundet inspiration hos min søster, selvom jeg er 13 måneder ældre;) Og jeg plejede at kopiere hendes stil. Jeg har altid set hende som meget mere kreativ end mig. Vi taler næsten hver dag, selvom vi bor i forskellige lande, og jeg spørger hende hele tiden til råds.

Hvad inspirerer dine designs til dette samarbejde?

Til dette samarbejde bad jeg Juna om at tegne hørblomster til mig, da jeg ville lave et silkepapir som en hyldest til hørens skønhed. Min tegnestil er for pæn til den idé, jeg havde, og min søsters er perfekt. Så hun tegnede hørblomster, og jeg satte dem ind i designet.

Hvad var noget, der skiller sig ud ved dette samarbejde for dig?

Det er dejligt at se vores samarbejde på tryk, ligesom alle søstre har vi vores gode og dage, men vi arbejder godt sammen, og jeg kan godt lide, at jeg har min søsters præg på min nye branding.

Hvorfor valgte du tendlyn til emballage, og hvilke produkter valgte du fra vores sortiment?

Bæredygtighed var et must, og tendlyn skilte sig ud, da jeg lavede min research om, hvem jeg skulle vælge.


Find mere om Marta & Juna Cernovskaja her:

**Lemuel MC (Marta)**Website: lemuelmc.comInstagram:@lemuelmcoflondon

JunaInstagram: @junacernovskaja

Få et tilbud ← Tilbage til University