Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters

“Hablo tres idiomas, pero a menudo aún no encuentro las palabras adecuadas. Los medios visuales como la fotografía, el dibujo y el diseño me resultan mucho más naturales y son lo suficientemente amplios para decir muchas cosas a la vez”, Marta Cernovskaja

Fuente: https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Autor: tendlyn Publicado: 2020-10-29T21:41:16.000Z Tiempo de lectura: 5 minutos

Encontrar ropa elegante que se adapte a mujeres con estilos clásicamente sencillos no es tan fácil, especialmente si no eres fanático de la moda rápida.

Pero conoce a Lemuel MC, una marca de ropa ética especializada en diseñar prendas hermosas que superarán a toda una generación; moda duradera, sin culpa, elegante y refinada.

Conoce más sobre Lemuel MC a través de los ojos de su fundadora, Marta Cernovskaja, y su hermana Juna, quien ayudó a diseñar su empaque sostenible personalizado.

Creatives: Marta y Juna Cernovskaja

SOBRE NUESTRAS CREATIVAS

Cuéntanos un poco sobre ti/tu equipo: Comienza con tu nombre/nombre de la marca, la ciudad donde te encuentras

MARTA: Soy Marta Cernovskaja, fundadora y diseñadora de Lemuel MC. El nombre de la marca es el segundo nombre de mi compañero de vida (también ayuda con el papeleo del negocio) y mis iniciales. Tenemos sede en Londres, Reino Unido.

JUNA: Juna Janone, soy directora de cine/escritora y vivo en Vilna, Lituania. Mi trabajo incluye: Obra de teatro Twelve black ravens 2020. Around the world in 11 days - documental de larga duración (Rojo, por estrenarse). Lida, Vanda, Liusia - documental de larga duración (HD, 2014), nominación nacional al Mejor documental del año, Silver Crane 2015. Guion del largometraje Twelve Black Ravens preseleccionado para BBC Script-room 4, 2014. Hunger - guionista, directora, productora (2008, 35mm Kodak): Película presentada en el festival de cine lituano Scanorama (2008), nominación lituana Silver Crane (2009) al mejor trabajo estudiantil, festival de cine de Ucrania Artek, ganadora de la categoría “diferente mirada”. Más información aquí.

Me encanta dibujar desde los dos años. Debía estudiar artes en la Academia de Arte de Vilna, pero elegí dirección de cine en Moscú después de estudios de guion en Londres y, finalmente, estudios de posgrado en crítica de arte en el Real Instituto de Arte de Estocolmo.

Mi estilo de dibujo es una especie de garabato desordenado o diseño gráfico audaz.

¿Cómo y por qué comenzaste tu marca?

MARTA: Estaba en una etapa muy baja de mi vida cuando pensé que nadie me contrataría por mi condición de la piel (tengo eczema severo), así que hice lo mejor que pude y creé un trabajo para mí misma, y nunca miré atrás.

Marta Cernovskaja vistiendo Lemuel MC, foto de Laima Arlauskaite

¿Cuál es la visión de tu marca y por qué es importante para ti?

MARTA: El espíritu de diseño de Lemuel MC es la ropa atemporal “perfectamente simple”. No tengo temporadas, sino que añado nuevos diseños cada vez que me inspiro. La sostenibilidad y un enfoque ético son enormemente importantes para mí: solo usamos lino 100%, que es una tela naturalmente sostenible, y nos aseguramos de que todo se produzca de la manera más transparente y ética posible, por ejemplo, pagando el salario digno de Londres a nuestra costurera. Recientemente, he estado reflexionando sobre mi título en diseño textil y planeo ser un poco más creativa en el taller de estampación, creando algunos estampados para accesorios. Creo que el diseño del papel de seda me devolvió la pasión por el textil estampado.

JUNA: Consumismo ético. Sobrecargamos incluso en el mundo del arte.

¿Cómo es tu proceso de diseño? ¿De dónde sueles obtener inspiración?

MARTA: Navego mucho en Instagram y Pinterest. Pero mi inspiración principal siempre viene del pasado. Me encanta encontrar imágenes antiguas de mercados vintage. Siempre estoy buscando diseños de ropa de ellos.

JUNA: Investigación y más investigación.

¿Qué significa para ti la narración visual?

MARTA: Es la forma en que mejor me expreso y me resulta una manera natural de comunicar ideas, pensamientos y emociones. A veces me cuesta encontrar las palabras adecuadas para expresarme: ¡hablo tres idiomas pero a menudo aún no encuentro las palabras correctas! Los medios visuales como la fotografía, el dibujo y el diseño me resultan mucho más naturales y son lo suficientemente amplios para decir muchas cosas a la vez.

JUNA: Todo se trata de la historia. Las historias nos moldean y nos ayudan a entendernos a nosotros mismos y al mundo que nos rodea.

¿Qué cualidades buscas en un cliente/colaborador?

MARTA: Comprensión mutua, en el sentido de que debemos alinearnos y complementarnos claramente. También comunicación clara: ser directo es mejor que una red de inferencias e implicaciones.

JUNA: Actitud de “menos es más” y una idea clara de qué imagen visual se necesita para la marca.

SOBRE LA COLABORACIÓN (por Marta Cernovskaja):

Cuéntanos un poco sobre tu colaboración con Lemuel MC.

Lemuel MC se trata de lino, sostenibilidad ética y diseño atemporal.

¿Cómo comenzaron a trabajar juntos tú y Lemuel MC?

Desde pequeñas, siempre encontré inspiración en mi hermana, aunque soy 13 meses mayor. Solía copiar su estilo. Siempre la he visto como una creativa mucho más amplia que yo. Hablamos casi todos los días, aunque vivimos en diferentes países, y siempre le pido su opinión.

¿Qué inspira tus diseños para esta colaboración?

Para esta colaboración, le pedí a Juna que dibujara flores de lino, ya que quería hacer un papel de seda como un elogio a la belleza del lino. Mi estilo de dibujo es demasiado ordenado para la idea que tenía, y el de mi hermana es perfecto. Así que ella dibujó las flores de lino y yo las incorporé al diseño.

¿Qué fue algo que destacó para ti de esta colaboración?

Es encantador ver nuestro trabajo colaborativo impreso. Como todas las hermanas, tenemos nuestros días buenos y malos, pero trabajamos bien juntas, y me gusta el hecho de tener el toque de mi hermana en mi nueva marca.

¿Por qué elegiste tendlyn para el empaque y qué productos seleccionaste de nuestra gama?

La sostenibilidad era imprescindible, y tendlyn destacó cuando investigaba con quién trabajar.

Encuentra más de Marta y Juna Cernovskaja aquí:

**Lemuel MC (Marta)**Sitio web: lemuelmc.comInstagram:@lemuelmcoflondon

JunaInstagram: @junacernovskaja