case studies

Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters

6 min de lecture

Créatives : Lemuel MC Linen Clothing x Sœurs Cernovskaja

« Je parle trois langues, mais je n’arrive souvent toujours pas à trouver les mots justes ! Les médiums visuels comme la photographie, le dessin et le design me viennent bien plus naturellement et sont assez vastes pour dire beaucoup de choses à la fois », Marta Cernovskaja

Source : https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Auteur : tendlyn Publié : 2020-10-29T21:41:16.000Z Temps de lecture : 5 minutes

Trouver des vêtements élégants qui conviennent aux femmes aux styles classiquement simples n’est pas si facile, surtout si vous n’êtes pas fan de la mode rapide.

Mais dites bonjour à Lemuel MC, une marque de vêtements éthique spécialisée dans la conception de magnifiques vêtements qui traverseront toute une génération ; une mode durable, sans culpabilité, élégante et raffinée.

Découvrez-en plus sur Lemuel MC à travers les yeux de sa fondatrice, Marta Cernovskaja, et de sa sœur Juna, qui a contribué à la conception de leur emballage durable personnalisé.

Créatives : Marta et Juna Cernovskaja

À PROPOS DE NOS CRÉATIVES

Parlez-nous un peu de vous/de votre équipe : Commencez par votre nom/nom de marque, la ville où vous êtes basé(e)

MARTA : Je suis Marta Cernovskaja, fondatrice et designer chez Lemuel MC. Le nom de la marque est le deuxième prénom de mon compagnon de vie (il m’aide aussi avec la paperasse de l’entreprise) et mes initiales. Nous sommes basés à Londres, au Royaume-Uni.

JUNA : Juna Janone, je suis réalisatrice/scénariste et je vis à Vilnius, en Lituanie. Mon travail comprend : la pièce de théâtre Twelve Black Ravens (2020), le documentaire long-métrage Around the World in 11 Days (Rouge, à paraître), le documentaire long-métrage Lida, Vanda, Liusia (HD, 2014), nomination nationale pour le meilleur documentaire de l’année, Silver Crane 2015, le scénario du long-métrage Twelve Black Ravens présélectionné pour le BBC Script-room 4, 2014, Hunger – scénariste, réalisatrice, productrice (2008, 35mm Kodak) : film présenté au festival du film lituanien Scanorama (2008), nomination lituanienne Silver Crane (2009) pour le meilleur travail étudiant, festival du film ukrainien Artek, lauréat du prix de la différence. Plus d’infos ici.

Je dessine depuis l’âge de deux ans. J’étais censée étudier les arts à l’Académie des arts de Vilnius, mais j’ai choisi la réalisation cinématographique à Moscou après des études de scénarisation à Londres et enfin des études post-master en critique d’art à l’Institut royal des arts de Stockholm.

Mon style de dessin est une sorte de gribouillage désordonné ou de design graphique audacieux.

Comment et pourquoi avez-vous lancé votre marque ?

MARTA : J’étais à un stade très bas de ma vie où je pensais que personne ne m’emploierait à cause de ma maladie de peau (j’ai un eczéma sévère), alors j’ai fait la meilleure chose à faire et je me suis créé un emploi, et je n’ai jamais regardé en arrière.

Marta Cernovskaja portant Lemuel MC, photo par Laima Arlauskaite

Quelle est la vision de votre marque et pourquoi est-ce important pour vous ?

MARTA : La philosophie de conception de Lemuel MC est des vêtements intemporels « parfaitement simples ». Je n’ai pas de saisons, mais j’ajoute de nouveaux designs chaque fois que je suis inspirée. La durabilité et une approche éthique sont extrêmement importantes pour moi – nous utilisons uniquement du lin 100 %, un tissu naturellement durable, et nous veillons à ce que tout soit produit de la manière la plus transparente et éthique possible, par exemple en payant un salaire décent londonien à notre couturière. Récemment, j’ai repensé à mon diplôme en design textile et je prévois de devenir un peu plus créative dans l’atelier d’impression, en créant quelques motifs pour des accessoires. Je pense que le design du papier de soie m’a redonné ma passion pour le textile imprimé.

JUNA : Le consumérisme éthique. Nous surproduisons même dans le monde de l’art.

À quoi ressemble votre processus de conception ? Où trouvez-vous généralement l’inspiration ?

MARTA : Je fais beaucoup défiler sur Instagram et Pinterest. Mais mon inspiration principale vient toujours du passé ! J’adore trouver de vieilles images sur les marchés vintage. Je suis toujours à l’affût de designs de vêtements de cette époque.

JUNA : Recherche et encore recherche.

Que signifie pour vous la narration visuelle ?

MARTA : C’est la façon dont je m’exprime le mieux, et je trouve que c’est un moyen naturel de communiquer des idées, des pensées et des émotions. J’ai parfois du mal à trouver les mots justes pour m’exprimer – je parle trois langues mais je n’arrive souvent toujours pas à trouver les mots justes ! Les médiums visuels comme la photographie, le dessin et le design me viennent bien plus naturellement et sont assez vastes pour dire beaucoup de choses à la fois.

JUNA : Tout est une question d’histoire. Les histoires nous façonnent et nous aident à nous comprendre nous-mêmes et le monde qui nous entoure.

Quelles qualités recherchez-vous chez un client/collaborateur ?

MARTA : Une compréhension mutuelle, dans le sens où nous devons clairement nous aligner et nous compléter. Aussi une communication claire – être direct est mieux qu’un réseau d’inférences et d’implications !

JUNA : Une attitude « moins c’est plus » et une idée claire de ce dont la marque a besoin visuellement.

À PROPOS DE LA COLLABORATION (par Marta Cernovskaja) :

Parlez-nous un peu de votre collaboration avec Lemuel MC.

Lemuel MC, c’est tout sur le lin, la durabilité éthique et le design intemporel.

Comment avez-vous commencé à travailler avec Lemuel MC ?

Depuis que nous sommes petites, j’ai toujours trouvé l’inspiration chez ma sœur, même si je suis plus âgée de 13 mois ;) Et j’avais l’habitude de copier son style. Je l’ai toujours vue comme une créative bien plus large que moi. Nous nous parlons presque tous les jours, même si nous vivons dans des pays différents, et je lui demande son avis tout le temps.

Qu’est-ce qui inspire vos designs pour cette collaboration ?

Pour cette collaboration, j’ai demandé à Juna de me dessiner des fleurs de lin, car je voulais créer un papier de soie en hommage à la beauté du lin. Mon style de dessin est trop net pour l’idée que j’avais, et celui de ma sœur est parfait. Elle a donc dessiné des fleurs de lin et je les ai intégrées au design.

Qu’est-ce qui vous a marqué dans cette collaboration ?

C’est agréable de voir notre travail collaboratif imprimé, comme toutes les sœurs, nous avons nos bons et nos mauvais jours, mais nous travaillons bien ensemble, et j’aime le fait d’avoir la touche de ma sœur pour mon nouveau branding.

Pourquoi avez-vous choisi tendlyn pour l’emballage et quels produits avez-vous choisis dans notre gamme ?

La durabilité était un impératif et tendlyn s’est démarqué lorsque j’ai fait mes recherches pour savoir avec qui travailler.


Retrouvez plus de Marta & Juna Cernovskaja ici :

**Lemuel MC (Marta)**Site web : lemuelmc.comInstagram : @lemuelmcoflondon

JunaInstagram : @junacernovskaja

Demander un devis ← Retour à University