case studies

Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters

5 [i18n] ui_min_read

Kreative: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja-søstrene

«Jeg snakker tre språk, men finner ofte ikke de rette ordene! Visuelle medier som fotografi, tegning og design kommer mye mer naturlig og er brede nok til å si mange ting på en gang,» Marta Cernovskaja

Kilde: https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Forfatter: tendlyn Publisert: 2020-10-29T21:41:16.000Z Lesetid: 5 minutters lesing

Å finne elegant tøy som passer kvinner med klassisk enkle stiler er ikke så lett, spesielt ikke hvis du ikke er fan av hurtigmote.

Men si hei til Lemuel MC, et etisk klesmerke som spesialiserer seg på å designe vakre klær som vil overgå en hel generasjon; langvarig, skyldfri mote som er stilig og raffinert.

Bli bedre kjent med Lemuel MC gjennom øynene til grunnleggeren, Marta Cernovskaja, og søsteren Juna, som hjalp til med å designe deres tilpassede, bærekraftige emballasje.

Kreative: Marta og Juna Cernovskaja

OM VÅRE KREATIVE

Fortell litt om deg selv/ditt team: Start med navnet ditt/merkenavnet, byen du holder til i

MARTA: Jeg er Marta Cernovskaja, grunnlegger og designer hos Lemuel MC. Merkenavnet er andrenavnet til min partner i livet (han hjelper også til med papirarbeidet i virksomheten) og mine initialer. Vi holder til i London, Storbritannia.

JUNA: Juna Janone, jeg er filmregissør/forfatter og bor i Vilnius, Litauen. Arbeidet mitt inkluderer: Twelve black ravens teaterstykke 2020. Around the world in 11 days - helaftens dokumentar (Rød, kommer snart) Lida, Vanda, Liusia - helaftens dokumentar (HD, 2014), nasjonal nominasjon Årets beste dokumentar, Silver Crane 2015 Manus til spillefilmen Twelve Black Ravens langlistet for BBC Script-room 4, 2014 Hunger - manusforfatter, regissør, produsent (2008, 35mm Kodak): Filmen vist på den litauiske filmfestivalen Scanorama (2008), litauisk nominasjon Silver Crane (2009) for beste studentarbeid, Ukraina filmfestival Artek, annerledes syn-vinner. Mer info her.

Jeg har elsket å tegne siden jeg var to år gammel. Jeg skulle studere kunst ved Vilnius kunstakademi, men valgte filmregi i Moskva etter manusforfatterstudier i London og til slutt post-masterstudier i kunstkritikk ved Royal Institute of Art i Stockholm.

Tegnestilen min er en slags rotete doodle eller dristig grafisk design.

Hvordan og hvorfor startet du merket ditt?

MARTA: Jeg var på et veldig lavt punkt i livet da jeg trodde ingen ville ansette meg på grunn av hudtilstanden min (jeg har alvorlig eksem), så jeg gjorde det nest beste og skapte en jobb for meg selv, og jeg har aldri sett meg tilbake.

Marta Cernovskaja iført Lemuel MC, foto av Laima Arlauskaite

Hva er merkevarens visjon, og hvorfor er dette viktig for deg?

MARTA: Designfilosofien for Lemuel MC er «perfekt enkle» tidløse klær. Jeg har ikke sesonger, men legger til nye design når jeg blir inspirert. Bærekraft og en etisk tilnærming er enormt viktig for meg – vi bruker kun 100% lin, som er et naturlig bærekraftig stoff, og sørger for at alt produseres så transparent og etisk som mulig, f.eks. ved å betale London Living Wage til vår syerske. Nylig har jeg tenkt tilbake på tekstildesignutdannelsen min og planlegger å bli litt mer kreativ i trykkeriet ved å lage noen trykk for tilbehør. Jeg tror designet for silkepapiret ga meg lidenskapen for trykt tekstil tilbake.

JUNA: Etisk forbruk. Vi overproduserer selv i kunstverdenen.

Hvordan er designprosessen din? Hvor henter du vanligvis inspirasjon?

MARTA: Jeg scroller mye på Instagram og Pinterest. Men hovedinspirasjonen min kommer alltid fra fortiden! Jeg elsker å finne gamle bilder fra vintage-markeder. Jeg er alltid på utkikk etter klesdesign fra dem.

JUNA: Forskning og atter forskning.

Hva betyr visuell historiefortelling for deg?

MARTA: Det er måten jeg best uttrykker meg på, og finner det som en naturlig måte å kommunisere ideer, tanker og følelser på. Jeg sliter noen ganger med de rette ordene for å uttrykke meg – jeg snakker tre språk, men finner ofte ikke de rette ordene! Visuelle medier som fotografi, tegning og design kommer mye mer naturlig, og er brede nok til å si mange ting på en gang.

JUNA: Det handler om historien. Historier former oss og hjelper oss å forstå oss selv og verden rundt oss.

Hvilke egenskaper ser du etter hos en klient/samarbeidspartner?

MARTA: Gjensidig forståelse, i den forstand at vi må være tydelig på linje og utfylle hverandre. Også tydelig kommunikasjon – å være direkte er bedre enn et nett av slutninger og implikasjoner!

JUNA: Mindre er mer-holdning og en klar idé om hvilket visuelt uttrykk som trengs for merket.

OM SAMARBEIDET (av Marta Cernovskaja):

Fortell litt om samarbeidet ditt med Lemuel MC.

Lemuel MC handler om lin, etisk bærekraft og tidløst design.

Hvordan begynte du og Lemuel MC å jobbe sammen?

Helt siden vi var små har jeg alltid funnet inspirasjon hos søsteren min, selv om jeg er 13 måneder eldre;) Og jeg pleide å kopiere stilen hennes. Jeg har alltid sett på henne som mye mer kreativ enn meg. Vi snakkes nesten hver dag, selv om vi bor i forskjellige land, og jeg spør henne om råd hele tiden.

Hva inspirerer designene dine for dette samarbeidet?

For dette samarbeidet ba jeg Juna tegne linblomster til meg, fordi jeg ønsket å lage et silkepapir som en hyllest til linets skjønnhet. Tegnestilen min er for pen til ideen jeg hadde, og søsterens er helt perfekt. Så hun tegnet linblomster, og jeg satte dem inn i designet.

Hva var noe som skilte seg ut med dette samarbeidet for deg?

Det er herlig å se vårt samarbeidsarbeid på trykk. Som alle søstre har vi våre gode og dårlige dager, men vi jobber godt sammen, og jeg liker at jeg har søsterens preg på min nye merkevarebygging.

Hvorfor valgte du tendlyn til emballasje, og hvilke produkter valgte du fra vårt sortiment?

Bærekraft var et must, og tendlyn skilte seg ut da jeg gjorde research på hvem jeg skulle gå for.


Finn mer om Marta & Juna Cernovskaja her:

**Lemuel MC (Marta)**Nettside: lemuelmc.comInstagram:@lemuelmcoflondon

JunaInstagram: @junacernovskaja

Be om tilbud ← Tilbake til University