Kreatywni: Lemuel MC Linen Clothing x Siostry Cernovskie

„Mówię trzema językami, ale często wciąż nie znajduję odpowiednich słów! Wizualne media, takie jak fotografia, rysunek i design, przychodzą mi znacznie bardziej naturalnie i są na tyle pojemne, by wyrazić wiele rzeczy naraz” – Marta Cernovskaja

Źródło: https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Autor: tendlyn Opublikowano: 2020-10-29T21:41:16.000Z Czas czytania: 5 minut

Znalezienie eleganckiej odzieży dla kobiet o klasycznie prostym stylu nie jest łatwe, zwłaszcza jeśli nie jesteś fanką szybkiej mody.

Ale poznajcie Lemuel MC – etyczną markę odzieżową, która specjalizuje się w projektowaniu pięknych ubrań, które przetrwają całe pokolenie; trwałą, pozbawioną wyrzutów sumienia modę, która jest stylowa i wytworna.

Dowiedz się więcej o Lemuel MC oczami jej założycielki, Marty Cernovskiej, oraz jej siostry Juny, która pomogła zaprojektować ich niestandardowe, zrównoważone opakowanie.

Kreatywni: Marta i Juna Cernovskie

O NASZYCH KREATYWNYCH

Opowiedz nam trochę o sobie/swoim zespole: Zacznij od swojego imienia/nazwy marki, miasta, w którym działasz

MARTA: Jestem Marta Cernovskaja, założycielka i projektantka w Lemuel MC. Nazwa marki to drugie imię mojego partnera życiowego (on też pomaga w papierkowej stronie biznesu) oraz moje inicjały. Działamy w Londynie, Wielka Brytania.

JUNA: Juna Janone, jestem reżyserką filmową/scenarzystką i mieszkam w Wilnie na Litwie. Moje prace obejmują: spektakl teatralny „Dwanaście czarnych kruków” 2020. „Dookoła świata w 11 dni” – pełnometrażowy dokument (Czerwony, do wydania) „Lida, Wanda, Lusia” – pełnometrażowy dokument (HD, 2014), nominacja krajowa Najlepszy dokument roku, Srebrny Żuraw 2015 Scenariusz do pełnometrażowego filmu „Dwanaście czarnych kruków” znalazł się na długiej liście BBC Script-room 4, 2014 „Głód” – scenarzystka, reżyserka, producentka (2008, 35mm Kodak): Film pokazywany na Litewskim Festiwalu Filmowym Scanorama (2008), litewska nominacja Srebrny Żuraw (2009) za najlepszą pracę studencką, Ukraiński Festiwal Filmowy Artek, nagroda za inny punkt widzenia. Więcej informacji tutaj.

Uwielbiam rysować od drugiego roku życia. Miałam studiować sztuki piękne na Wileńskiej Akademii Sztuk Pięknych, ale wybrałam reżyserię filmową w Moskwie po studiach scenariopisarskich w Londynie, a w końcu studia podyplomowe z krytyki artystycznej w Królewskim Instytucie Sztuki w Sztokholmie.

Mój styl rysowania to rodzaj niechlujnych bazgrołów lub odważnego projektowania graficznego.

Jak i dlaczego zaczęłaś swoją markę?

MARTA: Byłam w bardzo trudnym momencie życia, myślałam, że nikt mnie nie zatrudni z powodu mojej choroby skóry (mam ciężki wyprysk), więc zrobiłam następną najlepszą rzecz i stworzyłam sobie pracę, i nigdy nie oglądałam się za siebie.

Marta Cernovskaja w Lemuel MC, zdjęcie: Laima Arlauskaite

Jaka jest wizja Twojej marki i dlaczego jest dla Ciebie ważna?

MARTA: Etos projektowy Lemuel MC to „idealnie proste” ponadczasowe ubrania. Nie dzielę na sezony, ale dodaję nowe projekty, kiedy tylko przyjdzie mi inspiracja. Zrównoważony rozwój i etyczne podejście są dla mnie niezwykle ważne – używamy wyłącznie 100% lnu, który jest naturalnie zrównoważoną tkaniną, i dbamy o to, aby wszystko było produkowane tak przejrzyście i etycznie, jak to możliwe, np. płacąc londyńską płacę minimalną naszej krawcowej. Ostatnio wracam myślami do mojego dyplomu z projektowania tekstyliów i planuję trochę bardziej rozwinąć kreatywność w drukarni, tworząc kilka nadruków na akcesoria. Myślę, że projekt bibułki przywrócił mi pasję do drukowanych tekstyliów.

JUNA: Etyczny konsumpcjonizm. Nawet w świecie sztuki produkujemy za dużo.

Jak wygląda Twój proces projektowy? Skąd zwykle czerpiesz inspirację?

MARTA: Dużo przeglądam Instagram i Pinterest. Ale moja główna inspiracja zawsze pochodzi z przeszłości! Uwielbiam znajdować stare zdjęcia na targach staroci. Zawsze wypatruję projektów ubrań z tamtych czasów.

JUNA: Badania i jeszcze raz badania.

Co dla Ciebie oznacza opowiadanie historii wizualnych?

MARTA: To sposób, w jaki najlepiej się wyrażam i uważam to za naturalną metodę komunikowania pomysłów, myśli i emocji. Czasami mam trudności ze znalezieniem odpowiednich słów, by się wyrazić – mówię trzema językami, ale często wciąż nie znajduję odpowiednich słów! Wizualne media, takie jak fotografia, rysunek i design, przychodzą mi znacznie bardziej naturalnie i są na tyle pojemne, by wyrazić wiele rzeczy naraz.

JUNA: Chodzi o historię. Historie nas kształtują i pomagają zrozumieć siebie i otaczający nas świat.

Jakie cechy cenisz u klienta/współpracownika?

MARTA: Wzajemne zrozumienie, w sensie, że musimy się wyraźnie dopasowywać i uzupełniać. Również jasna komunikacja – bycie bezpośrednim jest lepsze niż sieć domysłów i aluzji!

JUNA: Podejście „mniej znaczy więcej” i jasny pomysł na to, jaki wizerunek jest potrzebny marce.

O WSPÓŁPRACY (autor: Marta Cernovskaja):

Opowiedz nam trochę o swojej współpracy z Lemuel MC.

Lemuel MC opiera się na lnie, etycznym zrównoważonym rozwoju i ponadczasowym designie.

Jak rozpoczęła się Twoja współpraca z Lemuel MC?

Odkąd byłyśmy małe, zawsze czerpałam inspirację od mojej siostry, mimo że jestem starsza o 13 miesięcy ;) I naśladowałam jej styl. Zawsze postrzegałam ją jako o wiele bardziej kreatywną osobę ode mnie. Rozmawiamy prawie codziennie, mimo że mieszkamy w różnych krajach, i cały czas pytam ją o zdanie.

Co inspiruje Twoje projekty w tej współpracy?

Do tej współpracy poprosiłam Junę, aby narysowała mi kwiaty lnu, ponieważ chciałam zrobić bibułkę jako hołd dla piękna lnu. Mój styl rysowania jest zbyt schludny do pomysłu, który miałam, a styl mojej siostry jest idealny. Więc narysowała kwiaty lnu, a ja umieściłam je w projekcie.

Co było dla Ciebie szczególnie godne uwagi w tej współpracy?

Miło jest widzieć naszą wspólną pracę w druku. Jak wszystkie siostry, mamy swoje dobre i złe dni, ale dobrze nam się współpracuje i podoba mi się, że w moim nowym brandingu jest akcent mojej siostry.

Dlaczego wybrałaś tendlyn do opakowań i jakie produkty wybrałaś z naszej oferty?

Zrównoważony rozwój był koniecznością, a tendlyn wyróżniło się, gdy robiłam research, z kim chcę współpracować.

Więcej o Marcie i Junie Cernovskich znajdziesz tutaj:

**Lemuel MC (Marta)**Strona internetowa: lemuelmc.comInstagram:@lemuelmcoflondon

JunaInstagram: @junacernovskaja