case studies
Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters
Creatives: Lemuel MC Roupas de Linho x Irmãs Cernovskaja
“Falo três línguas, mas muitas vezes ainda não encontro as palavras certas! Meios visuais como fotografia, desenho e design são muito mais naturais e amplos o suficiente para dizer muitas coisas ao mesmo tempo,” Marta Cernovskaja
Fonte: https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Autor: tendlyn Publicado: 2020-10-29T21:41:16.000Z Tempo de leitura: 5 minutos de leitura

Encontrar roupas elegantes que se encaixem em mulheres com estilos classicamente simples não é tão fácil, especialmente se você não é fã da moda rápida.
Mas conheça a Lemuel MC, uma marca de roupas ética especializada em criar peças lindas que superarão uma geração inteira; moda duradoura, sem culpa, elegante e refinada.
Saiba mais sobre a Lemuel MC pelos olhos de sua fundadora, Marta Cernovskaja, e sua irmã Juna, que ajudou a projetar suas embalagens personalizadas e sustentáveis.
Creatives: Marta e Juna Cernovskaja
SOBRE NOSSAS CREATIVES
Conte-nos um pouco sobre você/sua equipe: Comece com seu nome/nome da marca, a cidade onde está baseada
MARTA: Sou Marta Cernovskaja, fundadora e designer da Lemuel MC. O nome da marca é o segundo nome do meu parceiro de vida (ele também ajuda com a parte burocrática do negócio) e minhas iniciais. Estamos baseados em Londres, Reino Unido.
JUNA: Juna Janone, sou diretora/roteirista de cinema e moro em Vilnius, Lituânia. Meu trabalho inclui: Peça de teatro Twelve Black Ravens 2020. Around the world in 11 days - documentário de longa-metragem (Red, a ser lançado). Lida, Vanda, Liusia - documentário de longa-metragem (HD, 2014), nomeação nacional de Melhor Documentário do Ano, Silver Crane 2015. Roteiro para o longa-metragem Twelve Black Ravens na longa lista do BBC Script-room 4, 2014. Hunger - roteirista, diretora, produtora (2008, 35mm Kodak): Filme exibido no festival de cinema lituano Scanorama (2008), nomeação lituana Silver Crane (2009) para melhor trabalho estudantil, festival de cinema da Ucrânia Artek, vencedor de visão diferente. Mais informações aqui.
Amo desenhar desde os dois anos de idade. Eu deveria estudar artes na Academia de Artes de Vilnius, mas escolhi direção de cinema em Moscou após estudos de roteiro em Londres e, finalmente, estudos de pós-mestrado em crítica de arte no Instituto Real de Arte em Estocolmo.
Meu estilo de desenho é uma espécie de rabisco bagunçado ou design gráfico ousado.

Como e por que você começou sua marca?
MARTA: Eu estava em uma fase muito baixa da minha vida, quando pensei que ninguém me empregaria por causa da minha condição de pele (tenho eczema severo), então fiz a melhor coisa e criei um trabalho para mim mesma e nunca olhei para trás.

Marta Cernovskaja vestindo Lemuel MC, foto por Laima Arlauskaite
Qual é a visão da sua marca e por que isso é importante para você?
MARTA: A filosofia de design da Lemuel MC é “perfeito simples”, roupas atemporais. Não tenho estações, mas adiciono novos designs sempre que me inspiro. Sustentabilidade e uma abordagem ética são extremamente importantes para mim - usamos apenas 100% linho, que é um tecido naturalmente sustentável, e garantimos que tudo seja produzido da forma mais transparente e ética possível, por exemplo, pagando o salário mínimo de Londres para nossa costureira. Recentemente, tenho pensado no meu diploma de design têxtil e estou planejando ser um pouco mais criativa na sala de estamparia, criando algumas estampas para acessórios. Acho que o design do papel de seda me devolveu a paixão pelo têxtil estampado.
JUNA: Consumismo ético. Nós superproduzimos até no mundo da arte.
Como é seu processo de design? Onde você costuma buscar inspiração?
MARTA: Navego muito no Instagram e Pinterest. Mas minha principal inspiração sempre vem do passado! Adoro encontrar imagens antigas em mercados vintage. Estou sempre em busca de designs de roupas deles.
JUNA: Pesquisa e mais pesquisa.

O que a narrativa visual significa para você?
MARTA: É a maneira como melhor me expresso e acho uma forma natural de comunicar ideias, pensamentos e emoções. Às vezes tenho dificuldade em encontrar as palavras certas para me expressar - falo três línguas, mas muitas vezes ainda não encontro as palavras certas! Meios visuais como fotografia, desenho e design são muito mais naturais e amplos o suficiente para dizer muitas coisas ao mesmo tempo.
JUNA: Tudo se resume à história. As histórias nos moldam e nos ajudam a entender a nós mesmos e o mundo ao nosso redor.

Quais qualidades você busca em um cliente/colaborador?
MARTA: Entendimento mútuo, no sentido de que precisamos nos alinhar claramente e nos complementar. Também comunicação clara - ser direto é melhor do que uma teia de inferências e implicações!
JUNA: Atitude de menos é mais e uma ideia clara do que é visualmente necessário para a marca.
SOBRE A COLABORAÇÃO (por Marta Cernovskaja):
Conte-nos um pouco sobre sua colaboração com a Lemuel MC.
A Lemuel MC é toda sobre linho, sustentabilidade ética e design atemporal.

Como você e a Lemuel MC começaram a trabalhar juntas?
Desde pequenas, sempre encontrei inspiração na minha irmã, embora eu seja 13 meses mais velha ;) E eu costumava copiar o estilo dela. Sempre a vi como uma criativa muito mais ampla do que eu. Conversamos quase todos os dias, mesmo morando em países diferentes, e peço a opinião dela o tempo todo.

O que inspira seus designs para esta colaboração?
Para esta colaboração, pedi à Juna que desenhasse flores de linho para mim, pois queria fazer um papel de seda como um elogio à beleza do linho. Meu estilo de desenho é muito limpo para a ideia que eu tinha, e o da minha irmã é perfeito. Então ela desenhou flores de linho e eu as coloquei no design.

O que se destacou nesta colaboração para você?
É adorável ver nosso trabalho colaborativo impresso. Como todas as irmãs, temos nossos dias bons e ruins, mas trabalhamos bem juntas, e gosto do fato de ter o toque da minha irmã no meu novo branding.

Por que você escolheu a tendlyn para embalagens e quais produtos você escolheu da nossa linha?
A sustentabilidade era obrigatória e a tendlyn se destacou quando eu estava pesquisando com quem ir.

Encontre mais de Marta & Juna Cernovskaja aqui:
**Lemuel MC (Marta)**Site: lemuelmc.comInstagram:@lemuelmcoflondon
JunaInstagram: @junacernovskaja


