Creatives: Lemuel MC Linen Clothing x Cernovskaja Sisters

«Я говорю на трех языках, но часто все равно не могу подобрать нужные слова! Визуальные средства, такие как фотография, рисование и дизайн, даются мне гораздо естественнее и достаточно широки, чтобы сказать многое сразу», — Марта Черновская

Источник: https://tendlyn.com/imprint/creatives-lemuel-mc-x-cernovskaja-sisters/ Автор: tendlyn Опубликовано: 2020-10-29T21:41:16.000Z Время чтения: 5 минут

Найти элегантную одежду, подходящую женщинам с классически простым стилем, не так-то просто, особенно если вы не поклонники быстрой моды.

Но познакомьтесь с Lemuel MC — этичным брендом одежды, специализирующимся на создании красивых вещей, которые переживут целое поколение; долговечная мода без чувства вины, стильная и утонченная.

Узнайте больше о Lemuel MC глазами его основательницы Марты Черновской и ее сестры Юны, которая помогла разработать их индивидуальную экологичную упаковку.

Creatives: Марта и Юна Черновские

О НАШИХ CREATIVES

Расскажите немного о себе/своей команде: начните с имени/названия бренда, города, в котором вы находитесь

МАРТА: Я Марта Черновская, основательница и дизайнер Lemuel MC. Название бренда — это вторая фамилия моего спутника жизни (он также помогает с бумажной стороной бизнеса) и мои инициалы. Мы базируемся в Лондоне, Великобритания.

ЮНА: Юна Яноне, я кинорежиссер/сценарист, живу в Вильнюсе, Литва. Мои работы включают: театральная пьеса «Двенадцать черных воронов» 2020 года; полнометражный документальный фильм «Вокруг света за 11 дней» (Red, готовится к выходу); полнометражный документальный фильм «Лида, Ванда, Люся» (HD, 2014), национальная номинация «Лучший документальный фильм года», «Серебряный журавль» 2015; сценарий полнометражного фильма «Двенадцать черных воронов» вошел в лонг-лист BBC Script-room 4, 2014; «Голод» — сценарист, режиссер, продюсер (2008, 35 мм Kodak): фильм был показан на Литовском кинофестивале Scanorama (2008), литовская номинация «Серебряный журавль» (2009) за лучшую студенческую работу, кинофестиваль «Артек» (Украина), победитель в номинации «Другой взгляд». Подробнее здесь.

Я люблю рисовать с двух лет. Я собиралась изучать искусство в Вильнюсской художественной академии, но выбрала кинорежиссуру в Москве после изучения сценарного мастерства в Лондоне и, наконец, последипломное обучение искусствоведению в Королевском институте искусств в Стокгольме.

Мой стиль рисования — это что-то вроде небрежных каракулей или смелого графического дизайна.

Как и почему вы начали свой бренд?

МАРТА: Я была в очень тяжелом периоде своей жизни, когда думала, что меня никто не возьмет на работу из-за моего кожного заболевания (у меня тяжелая экзема), поэтому я сделала следующий лучший шаг — создала работу для себя и больше никогда не оглядывалась назад.

Марта Черновская в одежде Lemuel MC, фото Лаймы Арлаускайте

В чем заключается видение вашего бренда и почему это важно для вас?

МАРТА: Дизайнерская философия Lemuel MC — «идеально простая» вневременная одежда. У меня нет сезонов, я добавляю новые модели, когда меня посещает вдохновение. Устойчивость и этичный подход чрезвычайно важны для меня — мы используем только 100% лен, который является естественно устойчивой тканью, и следим за тем, чтобы все производилось максимально прозрачно и этично, например, выплачивая лондонский прожиточный минимум нашей швее. В последнее время я вспоминаю свое образование в области текстильного дизайна и планирую проявить больше творчества в печатном цехе, создав несколько принтов для аксессуаров. Думаю, дизайн для папиросной бумаги вернул мне страсть к печатному текстилю.

ЮНА: Этичное потребление. Мы перепроизводим даже в мире искусства.

Как выглядит ваш процесс дизайна? Где вы обычно черпаете вдохновение?

МАРТА: Я много листаю Instagram и Pinterest. Но мое главное вдохновение всегда приходит из прошлого! Я люблю находить старые изображения на винтажных рынках. Я всегда ищу в них идеи для дизайна одежды.

ЮНА: Исследования и еще раз исследования.

Что для вас значит визуальное повествование?

МАРТА: Это лучший способ выразить себя, и я нахожу его естественным способом передавать идеи, мысли и эмоции. Иногда мне трудно подобрать нужные слова, чтобы выразить себя — я говорю на трех языках, но часто все равно не могу найти правильные слова! Визуальные средства, такие как фотография, рисование и дизайн, даются гораздо естественнее и достаточно широки, чтобы сказать многое сразу.

ЮНА: Все дело в истории. Истории формируют нас и помогают понять себя и окружающий мир.

Какие качества вы ищете в клиенте/партнере по сотрудничеству?

МАРТА: Взаимопонимание, в том смысле, что мы должны четко совпадать и дополнять друг друга. А также четкая коммуникация — быть прямым лучше, чем паутина намеков и подтекста!

ЮНА: Подход «меньше значит больше» и четкое понимание того, какой визуал нужен бренду.

О СОТРУДНИЧЕСТВЕ (от Марты Черновской):

Расскажите немного о вашем сотрудничестве с Lemuel MC.

Lemuel MC — это все о льне, этичной устойчивости и вневременном дизайне.

Как вы и Lemuel MC начали работать вместе?

С самого детства я всегда черпала вдохновение у своей сестры, хотя я старше на 13 месяцев;) И я копировала ее стиль. Я всегда считала ее гораздо более разносторонним творческим человеком, чем я. Мы разговариваем почти каждый день, хотя живем в разных странах, и я постоянно спрашиваю ее мнение.

Что вдохновляет ваши дизайны для этого сотрудничества?

Для этого сотрудничества я попросила Юну нарисовать мне цветы льна, так как хотела сделать папиросную бумагу в качестве восхваления красоты льна. Мой стиль рисования слишком аккуратный для той идеи, которая у меня была, а стиль моей сестры идеален. Поэтому она нарисовала цветы льна, а я поместила их в дизайн.

Что особенно запомнилось вам в этом сотрудничестве?

Приятно видеть нашу совместную работу в печатном виде. Как и все сестры, у нас бывают хорошие и плохие дни, но мы хорошо работаем вместе, и мне нравится, что в моем новом брендинге есть прикосновение моей сестры.

Почему вы выбрали tendlyn для упаковки и какие продукты из нашего ассортимента вы выбрали?

Устойчивость была обязательным условием, и tendlyn выделился, когда я проводила исследование, с кем работать.

Найдите больше о Марте и Юне Черновских здесь:

**Lemuel MC (Марта)**Веб-сайт: lemuelmc.comInstagram:@lemuelmcoflondon

ЮнаInstagram: @junacernovskaja